英語勉強法 サイト TOEIC対策 アプリ

スラッシュリーディングとは?英語の長文や難しい英文が読めるコツやアプリなど紹介するよ

Yoshi

英語は全く話せないし、TOEICも20代にして300点前半でした。
そんな自分でも今では日常英会話は問題なく、TOEICも700点台にもなって海外で働いています。
詳しいプロフィール

この前、英語の勉強をしている友達と会った時、「長文や難しい英文の意味がよくわからない・・・。」って相談を受けました。

長文読解はTOEICの勉強だけではなく、高校入試や大学入試でも躓くところですよね。

ボクの学生時代にはなかったけど、最近は日本の高校の授業にも取り入れられている「スラッシュリーディング(区切り読み)」

スラッシュリーディングとは?多読や難しい英文も読めるようになるの?コツは?

スラッシュリーディングは、小説やコラムなどの長文や難しい英文を多読できるようになるテクニックです!

結論から先にいうと、頭から英文を区切っていくスラッシュリーディングによって、速読や難しい英文を読めるようになるだけではなく、リスニングスキルも鍛えれますよ。

EEvideoは無料の英語の映画やアニメ、トラベルなどで学習できて、スラッシュリーディングもできますよ!

⇒スラッシュリーディングで勉強できるEEvideoを見る

実際に、ボクもやったスラッシュリーディングの効果やコツや区切り方、注意点などを紹介していくよ♪

スポンサーリンク

スラッシュリーディングとは?

スラッシュリーディングとは?

英語と日本語は語順が異なるため、長文になると余計に難しく感じますよね?

特に、英語の初心者は長文になると、「一度読む⇒後ろから訳す⇒わからなくなって頭からまた読む⇒係り受け部分を探す」といった手順で、「返り読み」をして時間がかかります!

Yoshi
スラッシュリーディングとは、「英文を頭から句や節、前置詞などを/(スラッシュ)で区切っていく」ことで、英文を頭から英語で理解するテクニックだよね!
きつね先生
複雑な英文が、シンプルになるのじゃな。つまり、分かりにくい語彙や文法・語法があっても意味を推測しやすくなり、特に難しい英文の読解において効果があるのじゃ。

つまり、スラッシュリーディングは「英語を日本語に訳さず、そのままの語順で英文のまま読む」というテクニックだよ。

スラッシュリーディングはテクニックの要素が強く、トレーニングによって強化することが可能です。

例えば、スティーブ・ジョブズの卒業式スピーチで

I'm convinced / that the only thing / that kept me going was / that I loved / what I did. / You've got to find / what you love.

(私は確信している / 唯一のことは / 私を前進させ続けた / 私が愛したからだと / 私がしたことを / あなたは見つけなければならない / あなたが愛するものを

こんな感じで、大体の日本語に短文を訳し、複雑な英文でも読みやすくします。

意味も大体捉える事ができて、返り読みをせずに英語の語順のまま意味を取ることができますよ♪

 

スポンサーリンク

スラッシュリーディングの効果

スラッシュリーディングの効果は学術的にも実証されていて、アメリカでは古くから移民の英語学習プログラムに採用されてます。

最近では、日本の高校の授業にも取り入れられているんだよ。

Yoshi
高校2年生に7時間のスラッシュリーディングの授業を行ったら、読む速さが1.5 倍、返り読みをしない&英語のまま理解するなど読解方法も向上したんだよね!
きつね先生
中学3年生でもスラッシュリーディングの授業後には、理解度・読解速度の向上が見られたのじゃ!

スラッシュリーディングによって読解力・速度はあがるけど、翻訳力(正しく日本語に訳す)という点では正反対になります。

つまり、「日本語としては不自然に感じるけど、大体の意味はわかるよね?」って感じです。

そんなスラッシュリーディングの効果について紹介するよ♪

 

速読ができるようになる

スラッシュリーディングの効果で一番恩恵を感じられるのが、英語のリーディングの勉強速読ができるようになることです。

ポイント

スラッシュリーディングでおおまかな意味を英文のまま頭から理解するので、「返り読み」をせず速読ができるようになります。

つまり、英語を見たまま頭から理解していくので、読むスピードがあがりますよね。

 

難しい英文の読解ができるようになる

スラッシュリーディングの効果は、分かりにくい語彙や文法・語法があっても意味を推測しやすくなります。

ポイント

特に、難しい英文の読解において効果が高く、中級レベル(英検準2級(TOEIC450)程度)以上の学習者のトレーニングに向いていると言われています。

おおまかな意味を捉えることができるので、TOEICのPart6,7の勉強や小説、コラムなどの英文のリーディングスキルが向上します。

また、スラッシュを入れて文を短くすることで「次の文の情報」を予測することができます。

例えば、「I told you / .......」は「私はあなたに言った」の次は「何を?」ってなりますよね?

このように次に来る情報を予測しやすくなって、情報を捉えやすくなります。

 

リスニングスキルも上がる

スラッシュリーディングの効果は何もリーディングスキルだけではなく、リスニングスキルもつきます。

ポイント

「帰り読みをしない=頭から英語を英語で理解するスキル」で、相手の英語を聞き取ります。

文章の頭から英語を英語で理解するスキルが伸びるので、英語のリスニングの勉強で理解力がアップするよ♪

TOEIC対策も参考にしてね♪

TOEIC新形式の変更点は?受験してわかった時間配分や難易度を徹底解説
TOEIC新形式の変更点は?受験してわかった時間配分や難易度を徹底解説

会社の昇給の条件や受験、転職に役立てるために、TOEICを受験する人は多いです! ボクは、TOEICで700点オーバーし ...

続きを見る

 

スラッシュリーディングのコツや区切り方、注意点

スラッシュリーディングのコツや区切り方、注意点

「スラッシュリーディングとは?」や「スラッシュリーディングの効果がスゴい」というのは、わかったけど・・・。

「では、いざスラッシュレーディングを実践して、英文をスラッシュで区切っていこう!」と考えても、どこで区切っていいかわからないよね?

Yoshi
ほとんどの英文は、句や節をスラッシュで区切れば問題ないよね?
きつね先生
うむ。大切なのは「区切る事」に慣れることじゃな。

つまり、英文をシンプルにして、分かりにくい語彙や文法・語法があっても意味を推測しやすくすることがポイントですね!

スラッシュリーディングのコツや区切り方、注意点を説明するよ♪

 

スラッシュを入れて区切る位置やコツ

All the people / that were telling me to / “keep politics out of sports”, / (which it wasn’t political at all), / really inspired me / to win. / You better believe / I’m gonna try / to be on your tv / for as long as possible.

(すべての人は / 私にいう / スポーツに政治を持ち込むな / 政治は全然思ってないけど / 本当に私に刺激を与えた / 勝つための / あなたは信じた方がいい / 私はこれからも挑戦する / TVに映るよう / できる限り長く)

スラッシュリーディングで/(スラッシュ)で区切る位置は、大体こんな感じです。

/(スラッシュ)で区切る位置

  • 長い主語
  • 長い目的語
  • 前置詞・接続詞・関係詞・不定詞・動名詞・分詞
  • that節・疑問詞節
  • whether節の前

こんな感じで、英文を/(スラッシュ)で区切ります。

スラッシュリーディングのコツは、徐々にスラッシュを減らす(区切りを減らす)といいよね!

 

長い名詞のまとまりに注意

主語や目的語、補語が長い時は、全体を名詞のまとまりとして捉えることが必要です。

特に、主語が長くなると意味を取らえにくくなるので、スラッシュの位置に注意してくださいね!

 

挿入部分に注意

挿入部分とは()で入っていたり、,(カンマ)が入っていたり入っていなかったりします。

特に、挿入部分が長くなると前後の意味が繋がりにくくなるので注意してくださいね!

 

スラッシュの位置に正解はないので自分の区切りやすいように

スラッシュリーディングで陥りがちなのが、/(スラッシュ)で区切る位置を悩んで考えすぎてしまうことです。

注意ポイント

スラッシュの位置に正解はないので、自分の区切りやすいように!

区切る位置を考えすぎては、時間もかかって元も子もないよ!

スラッシュの位置には正解はなく、人によって異なるので、自分の区切りやすい位置でスラッシュを引いていきましょう。

 

スラッシュを入れる事を目的としない

スラッシュリーディングはあくまで読解力や読むスピードを高めるテクニックなので、スラッシュを入れる事を目的としないでくださいね!

例えば、「長文でスラッシュを入れ終わって、はい完成!・・・って、あれ?この文って何が言いたいんだっけ?」ってなったら返し読みをしないといけないよね?(笑)

頭からスラッシュを入れる事で、意味を簡潔&次に来る欠乏している情報を補完することが大切です。

また、「スラッシュがないと英語の文章を読めない」という人もいるけど、スラッシュなしで読むことが最終目標ですよ。

それでも意味がわからなかったらDeepL翻訳がスゴイから参考にしてね♪

DeepL翻訳とは?Google翻訳より精度がすごいと評判でおすすめだよ
DeepL翻訳とは?Google翻訳より精度がすごいと評判でおすすめだよ

英語の勉強や友達と英語でチャット・SNSをしている時、「あれ?これって英語で何ていうの?」って事は今でもよくあります。 ...

続きを見る

 

スラッシュリーディングができる教材やサイト・アプリ

スラッシュリーディングができる教材やサイト・アプリ

スラッシュリーディングのコツや注意点はわかったけど、スラッシュリーディングの教材とかないの?

Yoshi
スラッシュを引いてくれている、サイトやアプリもあるんだよ♪
きつね先生
最初はスラッシュリーディングの教材を使って、「どんな感じか?」とコツを掴むのがいいな!

実際に、ボクがスラッシュリーディングで使ったサイトやアプリを紹介するよ♪

 

EEvideo

EEvideo

EEvideo は、英語の映画やアニメ、トラベルなどで学習できるサービスです。

レベルごとに分かれていて、再生速度の変更もあり、ルビ訳もあります。

ポイント

EEvideoは文全体の訳ではなく、スラッシュリーディングのスラッシュごとに直訳を表記してあります。

「直訳で意味を取る⇒分かりにくい部分を補足する」というトレーニングを手軽にできますよ♪

例えば、アニメの「アルプスの少女ハイジ」や旅行チャンネルなどあります。

 

ポリグロッツ(POLYGLOTS)

POLYGLOTS(ポリグロッツ)

POLYGLOTS(ポリグロッツ)

POLYGLOTS inc.無料posted withアプリーチ

ポリグロッツ(POLYGLOTS)は世界中の英語ニュースが読めるスマホアプリで、100万人が使うシェアNo1、ユーザー満足度No1の英語学習アプリです。

自分にあったニュースや記事、洋楽の歌詞などを読みながら、単語やリーディング・リスニングも学べる便利なアプリです。

ポイント

ポリグロッツは、設定(歯車マーク)>リーディング・リスニング設定>スラッシュリーディング設定で記事にスラッシュを引いてくれます。

スラッシュが多い順に「レベル2>レベル1>なし」となっています。

徐々にスラッシュレベルを落として、減らしていけるのもいいですね。

 

まとめ

頭から英文を区切っていくスラッシュリーディングによって、速読や難しい英文を読めるようになるだけではなく、リスニングスキルも鍛えれます。

ただし、スラッシュの位置に正解はないので気にしすぎず、徐々に減らしていきましょう。

また、スラッシュを入れる事を目的としないように注意してくださいね。

「スラッシュリーディング」は、こんな方にはおすすめですね♪

こんな方におすすめ

  • 長文の読解に時間がかかってしまう
  • 難しい英文の読解力を鍛えたい
  • 長い文章のリスニングが苦手

ただし、スラッシュリーディングは翻訳力(正しく日本語に訳す)とは正反対になるので注意してくださいね!

Yoshi
スラッシュリーディングのテクニックを身につけると、TOEICのPart6,7の長文対策にもなるよね!
きつね先生
読解力だけではなく、リスニングスキルも鍛えれるのがいいのじゃな!

慣れてくれば、パッと見て英文のかたまりがわかって意味を掴むことができます!

そうすれば、いちいちスラッシュを引かなくても意味を捉えれるようになるしね。

最初は難しく感じるかもしれないけど、色々な英文を読んでいって練習をしましょう♪

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村

あわせて読みたい

英語のリーディングの勉強法に悩んでいたからわかるコツやおすすめサイト・アプリまとめ

英語勉強法

2020/9/20

英語のリーディングの勉強法に悩んでいたからわかるコツやおすすめサイト・アプリまとめ

英語のリーディングスキル(読み解く力)は、今まで日本人が英語教育で習ってきたことです。 ボクはTOEICで、リーディングパートの方が点数が低いんですよ・・・。 英語の勉強でリーディングも重要な事だけど、中々伸びないし、時間がかかります。 英語のリーディング(Reading)の勉強法やコツは?おすすめの英語のリーディングのサイトやアプリは? 結論からいえば、英語のリーディングを伸ばすコツは、毎日少しづつ勉強をしていくしかありません。 実際に、ボクもフィリピン留学時代に教わってやっている英語のリーディングスキ ...

英語のリスニングを伸ばすコツは?聞き流しの教材はNG?おすすめの勉強法やコツを紹介するよ

英語勉強法

2020/9/20

英語のリスニングを伸ばすコツは?聞き流しの教材はNG?おすすめの勉強法やコツを紹介するよ

「英語のリスニングが苦手」という人は多いです。 ボクは、世界一周中にタイのチェンマイでのツアーでアメリカ人女性の英語が聞き取れずに、聞き返したら「No」といわれたトラウマがあります! あの衝撃体験もそうだけど、日本人が一番苦手といわれるのが英語のリスニングだね! でも、2006年より大学入試センター試験にも英語のリスニング科目が追加されたから、高校生としても英語のリスニングは重要です。 英語のリスニングって、どうしても英語が全部聞き取れないし、自信をもって英語のリスニング問題に答えられない!英語のリスニン ...

\ この記事はお役に立ちましたか? /

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

Yoshi

英語は全く話せないし、TOEICも20代にして300点前半でした。
そんな自分でも今では日常英会話は問題なく、TOEICも700点台にもなって海外で働いています。
詳しいプロフィール

-英語勉強法, サイト, TOEIC対策, アプリ
-,

© 2019 いろはに英語